번역분야

관련 분야의 전문지식을 가진 번역사들을 통한 전문번역 및 감수, 교정서비스
(영어, 일본어, 중국어, 불어, 스페인어, 러시아어, 아랍어, 독일어, 포르투칼어, 이태리어, 베트남어, 특수어)

구분	상세내용
법률분야	거래약정서, 투자계약서, 기술협약서, 하도급계약서, 판매계약서, 거래계약서, 구매계약서, 주주계약서, 임대계약서, 라이선스계약서, 연구계약서, 제품공급계약서, 비밀보안유지계약서, 하도급계약서, 업무협약서, 주주계약서, 고용계약서, 용역계약서, 업무제휴서, 양해각서(MOU), 정관, 이사회 회의록, 등기부등본, 주식양도서류, 기업약관, 사규, 내규 등
일반분야	공증, 면허증, 비자, 생활기록부, 여권, 유학, 이민, 졸업증, 증명서, 추천서, 학위증, 호적등본, 딕테이션(Dictation), 의료통역, 코리아헤럴드번역, 뉴욕타임즈번역, PDF번역, 영어편지쓰기, 영어첨삭지도, 원어민 감수 등
논문분야	SOP, SSCI, A&HCI, SCI, MA, MS, MD, DC, DDS, PhD, 논문, 학술지, 학회지, 국문초록, 학술논문, 학위논문(ABSTRACT) 등
자연과학분야	물리학, 박물관, 생물학, 생태학, 수학, 음향학, 지구과학, 지리학, 지질학, 천문학, 축산학, 통계학, 해양학, 화학, 환경
공학분야	가정학, 건축공학, 공학일반, 기계공학, 기타공학, 농학, 도시설계, 바이오, 방위, 산업공학, 생명공학, 선박, 소해양학, 에너지, 유전공학, 자동차, 자원공학, 전기전자공학, 제어계측, 제조, 철강, 철도,도로, 첨단소재, 축산학, 토목공학, 항공우주공학, 화학공학, 환경공학
의약학분야	임상시험 계획서, 임상시험 보고서 신약의 도입 및 등록을 위한 식약청 제출자료 약품 허가 및 라이선싱, 특허 관련 문서 신약 및 제약기술에 관한 자료 및 매뉴얼 모노그래프, 브로슈어, 마케팅 자료
사회과학분야	관광학, 교육학, 국방, 군사학, 문헌정보학, 민속학, 범죄학, 법학, 사회과학일반, 사회복지학, 사회학, 신문방송학,심리학, 여성학, 정책학, 정치외교학, 지리학, 지역개발학, 지역학, 출판, 행정
인문과학분야	고고학, 논리학, 문학, 언어학, 역사학, 윤리학, 인류학, 인문과학일반, 종교학, 철학, 특수교육, 전문서적, 전문자료, 실험 리포트, 학술대회 자료, 해외 컨퍼런스/저널 연구논문, 학위논문 등
경영경제분야	경영관리, 경영일반, 경제일반, 경제정책, 경제학, 광고, 국제경제, 금리, 금융경제, 대출, 마케팅, 무역경제, 물류, 보험, 부동산, 산업경제, 선물, 세금, 세무, 손익계산서, 신용, 외환, 운송, 자원,환경, 재무제표, 주식, 증권, 지적재산권, 채권, 포럼, 회계학,회사소개서, 사업계획서, 제안서, 제휴서, 실적보고서, 경영분석자료, 경제동향 분석자료, CS매뉴얼, 직원교육 매뉴얼, IR자료, PT자료, 국내투자유치, 외자유치, M&;A 등의 관련자료
정보통신분야	IT, 뉴스, 미디어, 소프트웨어, 인터넷, 정보보호, 정보통신기기, 정보통신일반, 컴퓨터공학, 하드웨어, 홈페이지
문화예술분야	건축공학, 공연, 디자인, 레저, 무용, 문화예술일반, 문화유산, 미술, 사진, 스포츠, 신학, 연극영화, 오락, 음악, 의류, 의상, 전통문화예술, 체육, 철학
비지니스분야	IR자료, PT자료, 규격자료, 기업활동, 분석자료, 사용자 매뉴얼, 상품소개, 실용실안, 운영매뉴얼, 의장등록, 인증자료, 자격자료, 지적재산권, 컨설팅, 투자유치, 특허

◈ 전문번역
- 홈페이지, 각종논문, 논문초록, 연설문, 기계, 건설, 전자, TI, 의, 약학, 문학, 예술, 역사, 관련 서적류 및 매뉴얼, 도면, 설계도 등 모든분야

◈ 일반번역
- 민원 및 행정서류, 생활기록부 등 유학관련 서류, 국제결혼 관련 서류 등 모든 행정민원서류 일체 및 편지, 이력서, 자기소개서 등 취업관련 서류 일체

번역가능언어

구분	언어
아시아A그룹	영어 / 중국어(북경,홍콩) / 일본어 / 한국어 / 대만어
아시아B그룹	대만어 / 베트남어 / 태국어 / 인도네시아어 / 말레이시아어 / 몽고어 / 카자흐스탄어 / 키르키스탄어 / 우즈백어
아시아C그룹	미얀마어 / 뱅골어 / 스리랑카어 / 캄보디아어 / 인도어 / 피키스탄어 / 네팔어 / 필리핀어 / 라오스어
아시아D그룹	아랍어 / 이란어(페르시아)
유럽A그룹	프랑스어 / 독일어 / 러시아어 / 스페인어
유럽B그룹	포르투갈어(포르투갈,브라질어)/ 네델란드어 / 이탈리아어
유럽C그룹	슬로바키아어 / 터키어 / 폴란드어 / 헝가리어 / 체코어 / 덴마크어 / 스웨덴어 / 그리스어 / 우크라이나어
유럽D그룹	알바니아어 / 에스토니아어 / 아이슬랜드어 / 라트비아어 / 리투아니아어 / 몰타어 / 세르비아어 / 슬로베니아 로마어 / 불가리아어 / 핀란드어 / 노르웨이어 / 루마니아어 / 크로아티아어 / 히브리어
아프리카	아프리카어